Skip to main content

Pia w Indonezji - Lombok i Bali (Pia in Indonesia - Lombok and Bali)


On this occasion, my trip to Indonesia was connected to my professional development. In Ubud, there is a center for yoga training that I had the pleasure of visiting on my previous trip. I was particularly interested in aerial yoga, which is an incredibly effective support for stretching, which is so important in aerial acrobatics. While I spent long hours in a stuffy training room, Pia and Robert explored the attractions of the wonderful island of Bali. After a few days of intense training, I was able to join my team.

A certain twist of fate related to Robert's work meant that we were practically forced to make a decision to leave for the nearby island of Lombok from one day to the next. The reason was dinner with the lovely Governor of the Small Sumatran Islands. We probably would never have left magical Bali, which in our opinion is an extraordinary oasis of positive emotions. However, the decision to leave for Lombok proved to be unequivocally correct. This nearby island is definitely different, but it also enchants with its wonderful nature and beautiful beaches. Lombok is inhabited by an Islamic community, so it is definitely calmer and safer than Bali. Unfortunately, the downside is the often occurring, destructive earthquakes.

Tym razem wyjazd do Indonezji związany był z moim rozwojem zawodowym. W Ubud znajduje się centrum szkolenia yogi, które miałam przyjemność odwiedzić poprzednim razem. Szczególnie zainteresowała mnie powietrzna yoga, która jest niezwykle efektywnym wsparciem w zakresie rozciągania tak ważnego w akrobatyce powietrznej. Podczas, gdy długie godziny spędzałam w dusznej sali treningowej, Pia i Robert eksplorowali atrakcje cudownej wyspy Bali. Po kilku dniowym, intensywnym treningu mogłam dołączyć do mojej drużyny.
Pewien splot okoliczności związany z pracą Roberta spowodował, że praktycznie z dnia na dzień zmuszeni byliśmy podjąć decyzję o wyjeździe na pobliską wyspę Lombok. Powodem była kolacja z przemiłym Gubernatorem Małych Wysp Sumeryjskich. Zapewne nigdy nie wyrwalibyśmy się z magicznego Bali, które w naszej ocenie jest niezwykłą oazą pozytywnych emocji. Jednak decyzja o wyjeździe na Lombok okazała się jednoznacznie trafna. Ta pobliska wyspa jest zdecydowanie inna ale również zachwyca cudowną przyrodą i pięknymi plażami. Lombok zamieszkuje społeczność islamska więc jest to miejsce zdecydowanie spokojniejsze i bezpieczniejsze niż Bali. Niestety mankamentem są często występujące, niszczycielskie trzęsienia ziemi.





















































































Comments

Popular posts from this blog

Pia - 10 years of traveling (10 lat podróży)

 

Pia - codzienność w Dubaju (Pia - Everyday Life in Dubai)

Today I wanted to tell you a bit about our everyday life in Dubai. It's a city full of contrasts and unique experiences, where we have been living for several years. We usually start our day with physical activities. Dubai is known for its beautiful luxury beaches, which are a great place to relax and unwind, as well as sports clubs and excellent infrastructure. Pia loves spending time at the beach, playing in the water and building sandcastles. We often meet up with friends who also live in Dubai at the beach. After the beach, it's time for learning. Pia goes to an international school where she learns many different subjects in English. We also have the opportunity to meet children from different cultures and countries there, which is incredibly interesting and inspiring. After school, we often have time for various activities. Dubai offers many attractions for kids, such as amusement parks, water parks, and playgrounds. Pia loves spending time outdoors, playing with her peer...

Summer in Poland - Lato w Polsce

Lato w Polsce jest cudowną porą roku. Przyjemna, ciepła pogoda. Smakowite owoce i warzywa. Pia - mała ogrodniczka uwielbia spędzać czas w ogródku, zbierając pomidory, ogórki, marchewki oraz papryki. Jedyny problem pozostawia zbieranie malin i jeżyn. W dziwny sposób, zaraz po zerwaniu trafiają w magiczny sposób do brzuszka. Summer in Poland is a wonderful time of the year. Pleasant, warm weather. Delicious fruits and vegetables. Pia, the little gardener, loves spending time in the garden, picking tomatoes, cucumbers, carrots, and peppers. The only challenge is picking raspberries and blackberries. In a strange way, right after picking, they magically find their way into her belly.