Raising Tiny Nomad: Inspiring a Love for Travel and Culture

My daily routine, of course, includes school like everywhere in the world. After school, my top priority is acrobatic gymnastics. During the week, I have 3 to 4 sessions, each lasting 3 hours. I'm usually very tired after the sessions. Additionally, we often go horseback riding, rollerblading, and frequently have fun in the pool. I miss Poland, my wonderful home, and fantastic garden, but Dubai has its advantages too. People are very kind, there are many activity options, and the weather is pleasant for most of the year. Moja codzienna rutyna obejmuje oczywiście szkołę jak wszędzie na całym świecie. Po szkole na pierwszym miejscu jest gimnastyka akrobatyczna. W tygodniu mam do 3 do 4 zajęć, każde po 3 godziny. Po zajęciach zazwyczaj jestem bardzo zmęczona. Do tego dość często jeździmy na koniach, rolkach i bardzo często szalejemy w basenie. Tęsknię za Polską, moim cudownym domem i fantastycznym ogrodem ale Dubai też na swoje zalety. Ludzie są bardzo mili, jest wiele opcji aktywnośc

Lato w Polsce jest cudowną porą roku. Przyjemna, ciepła pogoda. Smakowite owoce i warzywa. Pia - mała ogrodniczka uwielbia spędzać czas w ogródku, zbierając pomidory, ogórki, marchewki oraz papryki. Jedyny problem pozostawia zbieranie malin i jeżyn. W dziwny sposób, zaraz po zerwaniu trafiają w magiczny sposób do brzuszka. Summer in Poland is a wonderful time of the year. Pleasant, warm weather. Delicious fruits and vegetables. Pia, the little gardener, loves spending time in the garden, picking tomatoes, cucumbers, carrots, and peppers. The only challenge is picking raspberries and blackberries. In a strange way, right after picking, they magically find their way into her belly.  

Smutek i tęsknota. Życie dostarcza różny lekcji. Niestety czasami lekcje życia są bardzo trudne. Wakacje 2023 pozostaną w naszej pamięci jako czas pożegnania Ewy - Babci oraz Heleny - Prababci Pii. Strata była nagła i nieoczekiwana. Pomimo, iż nie są już wśród nas, pozostaną na zawsze w naszych sercach. Sorrow and longing. Life provides various lessons. Unfortunately, sometimes life's lessons are very tough. The summer of 2023 will remain in our memory as a time of saying goodbye to Ewa - Grandma, and Helena - Great-Grandma Pia. The loss was sudden and unexpected. Even though they are no longer with us, they will forever remain in our hearts.  

 

Oceńcie sami przeglądając poniższe opcje: Rate the following options by yourselves by browsing through them: 1. Można oglądać statki.  You can watch ships. 2. Można wybrać się do stadniny. You can go to the stable. 3. Można podglądać flamingi. It is possible to observe flamingos.   4. Można zająć się malowaniem i rysowaniem. You can engage in painting and drawing. 5. Można rozpalić ognisko na pustyni. One can light a fire in the desert. 6. Można się przebierać i straszyć innych ludzi.  You can dress up and scare other people. 7. Można zamarznąć. One can freeze. 8. Można sporo zapłacić za robienie czegoś z co inni dostają wynagrodzenie.  You can pay a lot for doing something that others get paid for. 9. Można wybrać się z Tatą do barbera.  You can go to the barber with Dad. 10. Można wybrać się w przyszłość.  You can travel to the future.