Skip to main content

Posts

Pia w czasie kwarantanny (Pia during quarantine)

Kwarantanna okazała się dużym wyzwaniem dla całej naszej Trójki. Na początku marca mieliśmy wyjechać na kilka miesięcy do Emiratów ale niestety utknęliśmy w Polsce. Czas odosobnienia i izolacji społecznej okazał się jednak doskonałą okazją do poznania polskiej natury oraz ukształtowania wewnętrznego balansu. Dla naszej Pii szczególnie problematycznym było ograniczenie aktywności sportowej. Dlatego priorytetem stało się dla nas stworzenie warunków do spalenia olbrzymich zasobów energii w plenerze. Nasze Maleństwo nie uniknęło również spotkań na "gruncie zawodowym" towarzysząc rodzicom podczas czasami nudnych i monotonnych dyskusji. Ten odmienny czas stworzył również okazję do miłych spotkań (z zachowanie standardów bezpieczeństwa) w gronie najbliższych. Tu pozdrowionka dla Oli, Laury, Nikosia i Niny - sąsiadów z Kataru. The quarantine turned out to be a big challenge for all three of us. In early March, we were supposed to leave for several months to the Emirates, but u...

Pia - przedświąteczny Gdańsk (Pia - pre-Christmas Gdansk)

You can also discover magic and good energy in Poland. Undoubtedly, one of the most beautiful and worth visiting places is Gdansk, where we spent a few days before Christmas to bring a bit of the magic of this wonderful time with us to Qatar. Magię i dobrą energię można odkryć również w Polsce. Z całą pewnością jednym z piękniejszych, wartych odwiedzenia miejsc jest Gdańsk, w którym spędziliśmy kilka dni przed Świętami aby zabrać ze sobą do Kataru troszkę magii tego cudownego czasu.