Skip to main content

Pia na EXPO - czas przekazać stery nad blogiem (Pia at Expo - time to take over the blog)

Moi Drodzy,


Nie było nas dość długo w tym kanale komunikacyjnym. Ale wracamy z nowymi tekstami. Powoli moderowanie bloga będzie przejmowała Pia, która ma już 9 lat. Jej teksty będą pojawiały się w barwach zielonych tak dla odróżnienia od moich komentarzy. Zdjęcia dobieramy wspólnie.


Pia na EXPO 2020 Dubaj... przy wodospadach. Podczas wyprawy na Expo Pia zauważyła śmieszne wodospady a że było strasznie gorąco to weszliśmy. Mieliśmy zamoczyć tylko stopy ale Pia jak weszła sucha tak wyszła cała mokra. Zobaczycie brrrrr!


Dear All,


It's been a while since we last posted on this communication channel. But we're back with new blog posts. Slowly, Pia, who is now 9 years old, will be taking over the moderation of the blog. Her posts will be in green to differentiate them from my comments. We choose the photos together.


Pia at Expo 2020 Dubai... by the waterfalls. During our trip to Expo, Pia noticed some funny waterfalls and since it was extremely hot, we decided to go closer. We were planning to just dip our feet, but Pia ended up getting completely wet from head to toe. You'll see, brrrrr!













Jednym z ulubionych pawilonów Pii okazał się obiekt Bahrajnu, który nawiązuje, zdaniem naszej Córeczki, do jej ulubionej gimnastyki. Nie jestem do końca przekonana czy faktycznie było to przewodni zamysł architektów ale trudno dyskutować z odczuciami zwiedzających.









Labels:
Location: Dubaj - Zjednoczone Emiraty Arabskie

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nowy rok i kolejne trzy dni na statku w drodze do Bombaju (New Year's and another three days on the ship en route to Mumbai)

Po hucznej zabawie należy wypocząć. Tak też zrobiliśmy i pospaliśmy do południa. Na śniadanie zjedliśmy smakowity lunch, a o 16 wypłynęliśmy z Dubaju kierując się w stronę Zatoki Omańskiej i Morza Arabskiego. Pogoda nas rozpieszczała - było ciepło i słonecznie, ale dzięki dość silnym podmuchom wiatru absolutnie nie doskwierał upał. Robert szalał z Pią w dużym basenie ze świeżą, słoną wodą, która była na tyle rześka, że zdecydowana większość pasażerów nawet nie decydowała się zamoczyć stóp. Niemcy okupowali masowo sauny i jacuzzi, a my mieliśmy do własnej dyspozycji to co najlepsze.  Generalnie funkcjonowanie w kulturze niemieckiej jest umiarkowanie przyjemne, ale tworzy wiele ciekawych możliwości. W przeciwieństwie do chociażby Amerykanów nie ma tu specjalnych preferencji dla rodzin z dziećmi. Często można odczuć dezaprobatę i skutecznie kamuflowaną niechęć do maluszków. Towarzystwo jest sztywne i mało wylewne. Na szczęście Niemcy działają w oparciu o...
Post a Comment
Read more

Umm Al Quwain

  In the Emirates, you can find many extraordinary places. One of them is the beaches of the smallest emirate, which has yet to be discovered by large crowds of tourists. Before that changes, it's worth visiting UAQ. W Emiratach można znaleźć wiele niezwykłych miejsce. Jednym z nich są plaże najmniejszego z emiratów, który wciąż jeszcze nie został odkryty przez szerokie rzesze turystów. Zanim tak się stanie warto odwiedzić UAQ.
Post a Comment
Read more

Pia w Bombaju (Pia in Mumbai)

A few years ago, we spent a lot of time in Nepal, so we had a kind of preview of what could await us in Mumbai. Robert was generally terrified, and I intuitively felt that Mumbai would be slightly less "exotic" than Kathmandu. With the help of Mr. Tomasz, Robert's PhD student, we managed to rent a very comfortable twelve-seater bus and immediately set out to explore the charms of this extraordinary city. Pia was incredibly excited about the upcoming journey, which was largely due to my conversations with our Little Wonder and the translations that mentally prepared our little Piunia for new adventures. So, initially annoyed by the hustle and bustle on the streets, she handled the journey through crowded Mumbai quite well. Indeed, the city makes an incredible impression, especially the remnants of the British Empire. Magnificent buildings absorbed by a reality they never quite fit into. Perhaps the most spectacular example is the railway station proudly bearing the name Vi...
Post a Comment
Read more