Skip to main content

Summer in Poland - Lato w Polsce



Lato w Polsce jest cudowną porą roku. Przyjemna, ciepła pogoda. Smakowite owoce i warzywa. Pia - mała ogrodniczka uwielbia spędzać czas w ogródku, zbierając pomidory, ogórki, marchewki oraz papryki. Jedyny problem pozostawia zbieranie malin i jeżyn. W dziwny sposób, zaraz po zerwaniu trafiają w magiczny sposób do brzuszka.

Summer in Poland is a wonderful time of the year. Pleasant, warm weather. Delicious fruits and vegetables. Pia, the little gardener, loves spending time in the garden, picking tomatoes, cucumbers, carrots, and peppers. The only challenge is picking raspberries and blackberries. In a strange way, right after picking, they magically find their way into her belly.













 

Comments

Popular posts from this blog

Pia - 10 years of traveling (10 lat podróży)

 

Pia - codzienność w Dubaju (Pia - Everyday Life in Dubai)

Today I wanted to tell you a bit about our everyday life in Dubai. It's a city full of contrasts and unique experiences, where we have been living for several years. We usually start our day with physical activities. Dubai is known for its beautiful luxury beaches, which are a great place to relax and unwind, as well as sports clubs and excellent infrastructure. Pia loves spending time at the beach, playing in the water and building sandcastles. We often meet up with friends who also live in Dubai at the beach. After the beach, it's time for learning. Pia goes to an international school where she learns many different subjects in English. We also have the opportunity to meet children from different cultures and countries there, which is incredibly interesting and inspiring. After school, we often have time for various activities. Dubai offers many attractions for kids, such as amusement parks, water parks, and playgrounds. Pia loves spending time outdoors, playing with her peer...

Pia na Goa - słonie i plaża (Pia in Goa - beach and elephant)

The next day we arrived in Goa. Robert organized a decent bus, and we set off together on a long journey to the "elephant camp." It was nearly a two-hour journey, but it was definitely worth it. Pia approached the walk on the back of a friendly elephant with some reservation. It was quite a challenging experience for me because I had to hold onto the saddle with one hand and secure our little one with the other, who decided to get off the animal towards the end of the walk. However, the bath in the streams of water from the elephant trunk went much better. Pia was the first to change into her swimsuit and was immediately ready for a bath with "tratata" (elephant in Pia's language). The fun was fantastic. Pia enjoyed the bath together with Robert, Wiesia, and Kaja... and of course, she constantly wanted to be splashed with very cold water. After playing and taking photos with the elephants, we went to the most beautiful and cleanest beach in Goa. Indeed, it was a...